OBBLIGHI DEL DISTRIBUTORE Il distributore o commerciante, è colui che compra e rivende un macchinario senza chiambiarli il nome. Che obblighi ha un commerciante di fronte ai suoi clienti? Deve fornire attrezzature che, per essere messe a disposizione dei lavoratori, devono essere conformi alle specifiche disposizioni legislative e regolamentari di recepimento delle direttive comunitarie di […]
Quale documentazione è necessaria? Moltissimi clienti, vecchi e nuovi, ci contattano per chiedere consulenze in merito all’importazione di prodotti cinesi o comunque extra UE. Si tratta di prodotti che trovano su Alibaba o su altri motori di ricerca e li importano senza quasi mai controllare che siano conformi alla direttiva europea o che siano sicuri. […]
Sempre più spesso ci chiamano per sistemare macchine usate, spesso troppo tardi quando qualcosa non ha funzionato. E’ ovvio che volete aumentare la produttività del macchinario, noi vi consigliamo di pensare anche a proteggervi in caso di guai. Se la modificate pensateci. Noi cerchiamo di divulgare il più possibile informazioni utili a chi vive nelle […]
IL RISCHIO del MANUALE DI ISTRUZIONE INADEGUATO NON CONDIVIDERE LE RESPONSABILITÀ COL CLIENTE UTILIZZATORE Quando si progetta un macchinario o un impianto bisogna prevedere una modalità sicura, priva di rischi, per le operazioni di carico e scarico? Effettivamente la norma EN 12100:2010 -relativa ai principi generali di progettazione e valutazione e riduzione del […]
Molte multinazionali che costruiscono macchinari industriali ritirano e rivendono le loro macchine usate tramite le loro filiali italiane. Spesso queste filiali sono ottimi commerciali che fanno fatica a stare dietro alla normativa inerente la Marcatura CE. La filiale italiana che sistema e rivende la macchina usata deve scegliere se CERTIFICARE CE la macchina marcandola, o affidarsi […]
“…UN COMMERCIANTE ITALIANO ACQUISTA DELLE APPARECCHIATURE DALLA FILIALE ITALIANA DI UNA NOTA MULTINAZIONALE TEDESCA E POI SCOPRE CHE SONO PRIVE DI MARCATURA CE.” Protesta, contesta, si rifiuta di continuare a pagare. Però se ne è accorto tardi, è passato del tempo, troppo tempo. Ma riceve una ingiunzione di pagamento ed il giudice non accetta la […]
MANOMISSIONE DISPOSITIVI DI SICUREZZA E MODIFICA DELLE PROTEZIONI Certi tipi di guaio si ripetono spesso. Ma ogni singola azienda ritiene invece che quel guaio non capiti mai, e si afferma con tranquillità che “non è mai successo”, “basta un minimo di attenzione”, “sicurezza sì, ma nel logico”. La nostra esperienza, ormai decennale e più, ci […]
Linea di sezionamento pannelli PVC: per evitare l’infortunio, progettare con barriere e interblocchi antielusione Il costruttore di linee per la lavorazione di materie plastiche è il nostro cliente più frequente. Le macchine o attrezzature di lavoro si possono suddividere, secondo noi, in tre tipologie: Le macchine standard, ormai sperimentate e consolidate come progettazione Le […]
Il Cliente ti chiede: Puoi togliermi quella protezione, è scomoda! Una storia di due anni fa: ma che ci è molto servita. Un capannone pieno di macchine soffiatrici. Ci aggiriamo intorno con curiosità mista da ammirazione. Tutto automatico, pochi operatori e tanti, tanti, PLC. Vediamo che le bottiglie per l’acqua minerale (o i flaconi per […]
Le istruzioni d’uso È molto importante che il fabbricante fornisca assieme al prodotto delle istruzioni (o indicazioni) d’uso accurate e complete, possibilmente tradotte in una lingua comprensibile da parte dell’utilizzatore. In alcune direttive, come ad esempio la Direttiva 2006/42/CE “Macchine”, questo obbligo è espressamente previsto (“Ogni macchina deve essere accompagnata da istruzioni per l’uso nella […]
In quale lingua deve essere redatto? Varie direttive precisano in modo esplicito che il fascicolo deve essere redatto: nella lingua ufficiale dello Stato membro nel quale sono applicate le procedure di valutazione della conformità; oppure nella lingua ufficiale dello Stato membro dove ha sede l’organismo notificato; oppure in una lingua riconosciuta dall’organismo stesso. Peraltro, anche […]
PROTEGGERE IL COSTRUTTORE DALLE MODIFICHE DELL’UTILIZZATORE I racconti di incidenti non piacciono a nessuno. Ma serve per spiegare al fabbricante cosa deve fare per proteggersi, senza spendere di più, ma facendo attenzione a come assembla le carte nel fascicolo, non solo a come assembla i componenti della macchina. Ne raccontiamo uno, modificato appositamente, preso da […]
CERTIFICAZIONE CE DI UN MACCHINARIO USATO – PRESO IN SVIZZERA Un recipiente in pressione, costruito in Italia ai primi anni ’90, è stato venduto in Svizzera. A quei tempi esisteva l’ISPESL, e il costruttore del recipiente ha fatto tutte le carte necessarie in Italia. Ha fatto le carte che in quel momento erano previste dalle […]
MACCHINA INDUSTRIALE SENZA CERTIFICAZIONE CE E VERBALE ASL (INGEGNERI LEGALI PER RISOLVERE) A seguito di un intervento della ASL del luogo in veste di UPG (ufficiale di polizia giudiziaria) il cliente (utilizzatore del macchinario) di un nostro cliente (costruttore), siamo stati chiamati in emergenza per trovare il bandolo della matassa. Il nostro cliente ha costruito […]
Dopo il DM 11 aprile 2011, che introduce le semplificazioni cosa succede? Sono semplificazioni che intervengono dopo l’avviamento dell’impianto, e la cosa non è spiegata proprio bene per l’indeterminatezza della terminologia usata. E perché usano sempre lo stesso vocabolario, dando adito a confusione. Tutto inizia dal DM 329/2004 che è un regolamento che attua quanto […]
Direttive dell’Unione europea sulla sicurezza delle macchine e loro attuazione nel diritto tedesco Direttiva UE Diritto tedesco Direttiva Macchine 2006/42/CE Maschinenverordnung (9. ProdSV) Direttiva bassa tensione 2006/95/CE Erste Verordnung zum Produktsicherheitsgesetz (1. ProdSV) Direttiva ATEX 94/9/CE Explosionsschutz 11. ProdSichG Direttiva sulla sicurezza generale dei prodotti 2001/95/CE Produktsicherheitsgesetz (ProdSG) Direttiva CEM 2004/108/CE EMV-Gesetz Legge CEM
Linea installata prima dell’obbligo della marcatura CE Essendo gia installata prima dell’entrata in vigore delle direttive comunitarie di prodotto, non è soggetta alla Direttiva Macchine, ma deve essere conforme all’allegato V del D.lgs. 81/2008, in modo da assicurare che la sicurezza sia stata mantenuta per tutto il ciclo di vita dell’impianto. Se l’aggiunta o la […]
Marcatura CE: Interventi su impianti preesistenti Le linee di produzione installate in un’azienda sono spesso soggette a modifiche, aggiunte, sostituzioni o miglioramenti delle prestazioni. Mentre nel caso di linee nuove l’obbligo della marcatura CE è indiscusso, nel caso di interventi su linee gia esistenti, marcate CE o antecedenti alla marcatura, è necessario capire se e […]
Certificazione Linea CE realizzata con macchine nuove e quasi-macchine – Direttiva Macchine 2006/42 Linea nuova realizzata con macchine nuove e quasi-macchine È generalmente costituita da macchine nuove, che devono essere singolarmente marcate CE, e/o da quasi-macchine da incorporare, nuove, corredate della dichiarazione di incorporazione di tipo B e delle Istruzioni per l’assemblaggio. Per l’espletamento delle formalita […]
Esempio di applicazione della direttiva macchine Gli insiemi di macchine Un caso complesso, ma abbastanza frequente, di applicazione della Direttiva Macchine, si verifica quando si assembla o si modifica una linea di produzione che, nell’ambito della direttiva, è classificata come “macchina” ed è pertanto soggetta alle stesse prescrizioni. Secondo la Direttiva 2006/42/CE, due o più […]